The end of a beautiful friendship - carbon 2 strip down. wall of text, not many pics.
아름다운 우정의 끝 - 카본 2 홀랑 벗기기. 스압 주의. 사진은 많지 않음.
Well it's the end for my carbon 2s and I thought is would about the insides and how it all works / worked..
음 나의 카본 2가 수명을 다했기에 부츠의 안쪽이 어떻게 만들어져 있는지 들여다 보기로 했다..
First off to explain a little about the construction.
It's a little hard to explain but I'll do my best from the ground up.
The shell is carbon fiber as we all know. basically there is a 1cm wall around both sides of your foot and toes, and then this extends up the leg. Nothing fancy.
우선 부츠의 구조에 대해서 설명해보겠다.
설명이 어렵긴 하지만 최선을 다해서 차근차근 설명해보겠다.
쉘은 우리 모두가 알고 있듯이 카본 섬유(carbon fiber)이다. 발가락 주변과 발 옆면은 쉘이 1cm 정도 올라와 있고, 발목 쪽으로 오면서 높아진다. 특별한 부분은 없다.
cuff bolt receptor
커프 나사 리셉터 자리 // T-너트
A 1mm thick high density foam layer is glued on the base to cover the UFS receptors.
Then there is the liner which is glued to the foam below.
1mm 두께의 고밀도 폼(foam; 뽕) 한겹이 (쉘의 안쪽) 바닥에 접착되어 UFS 프레임 고정 T-너트를 덮고 있다. // 아래 사진에서 플라스틱 깔창처럼 보이는 것.
그 안쪽에는 라이너가 바닥의 뽕과 접착되어 있다. // 아래 사진에서 깔창 같은 거 위에 있는 회색 바닥.
The liner is very thin on the base and sides for the entire front half.
(If you would like to know what it looks like, just pull your footbed and shock absorber out and you can see it.) Looks like grey suede.
라이너의 바닥과 앞 부분(발 중간부터 발가락 옆까지)은 매우 얇다.
깔창(footbed)을 빼고 쇽업소버를 빼면 보이는 회색 스웨이드 같은 게 라이너의 바닥이다.
The back half looks like 4mm neoprene.
so for the first 2cm from the base is just 4mm neoprene but then it starts to puff out on the inside and we get our padding ankle which i wont talk about.
라이너의 뒷 부분(복사뼈 주변과 뒤꿈치 부분)은 4mm 두께의 네오프렌으로 보인다.
그러니까 바닥에서 2cm까지는 4mm 네오프렌뿐이고, 그 위에서부터 발목 둘레(? 복사뼈 주변? 뒤꿈치 주변?)의 패딩이 자리하고, 라이너의 내부 구조(?)가 시작된다. // 이 부분은 뭔 소린지 잘 모르겠네요. -.-;;; '2cm'가 어디서 갑자기 나와가지고;;;;
On the inside of the above is the inner material, in my case black smooth mesh like material.
(covering our "grey suede" at the toe and our padding at the rear)
위에서 설명한 부분의 안쪽은 안감 재질이 있는데, 검정색의 부드러운 메쉬(mesh)같은 재질이다.
(그게 발가락 부분과 뒤꿈치 부분에 있는 "회색 스웨이드"를 덮고 있다)
The outside front half of the liner (grey suede) is then covered in 1mm thick foam and then the outer you can see "leather". That is all. Not much around the front half of your foot is it.
The outside of the rear (neoprene) touches the carbon shell and then the outer you can see covers that.
라이너 앞 부분(발 중간부분부터 발가락 부분까지; 회색 스웨이드 재질)의 바깥쪽은 1mm 두께의 폼(foam; 뽕)으로 덮혀있고 그 바깥쪽은 "가죽"이다. 그게 전부다. 발 중간부분부터 발가락 주변까지는 별 다른 게 없다.
라이너의 뒤쪽(발 중간부분부터 뒤꿈치 부분까지; 네오프렌 재질)의 바깥쪽은 카본 쉘에 붙어있으며 그 바깥쪽은 스킨(?)이다.
ankle strap attachment view from the inside
안쪽에서 본 발목 스트랩(ankle strap) 고정 방식
THE FOLLOWING IS NOT A HOW TO!
IF YOU TRY IT AND FUCK UP YOUR SHIT.
DON'T BLAME ME!
DO NOT TRY THIS AT HOME.
DO NOT RUN WITH SCISSORS.
You do not need to cut anything to remove all of this.
It all comes out in one piece if you are patient.
Apply heat from a heat gun or hair dryer and slowly peal it back. You don't need much heat!
The leather will come off easy but the other stuff "looks like regular trimming vinyl" sticks like shit to a blanket so be careful not to separate the spongy backing from the top surface of the "vinyl".
Slowly keep moving everything away from the carbon and eventually it will just let go.
its very much like removing a remz liner. The way the liner goes over the plastic at the back and sides.
They used a TONS of glue to hold all this together so be patient....
Hope this is some value to someone.
다음은 카본 2의 스킨을 벗기는 방법을 알려주는 글이 아닙니다!
직접 시도했다가 카본 2 스케이트가 개판이 되더라도
나를 탓하지 마세욘!
집에서는 작업하지 마세욘!
가위로 작업하지 마세욘!
스킨을 벗기기 위해서 '잘라내야' 하는 건 없다.
조심해서 작업만 한다면 한 조각 그대로 떼어낼 수 있다.
히팅 건(heat gun; 열풍기)이나 헤어 드라이어를 이용해서 천천히 벗겨내라. 열을 많이 가할 필요도 없다!
가죽 (스킨)은 금방 뜯어질 것이다. 하지만, "일반적인 포장용 비닐(?)" 처럼 보이는 다른 부분은 강하게 접착되어 있으니, 그 "비닐"의 표면에 있는 스폰지 같은 것이 뜯어지지 않도록 주의하라.
카본 쉘에 붙어 있는 것들을 전체적으로 천천히 떼어낸다면 결국에는 완전히 분리될 것이다.
마치 렘즈 쉘에서 라이너를 빼는 것과도 같다. (카본 2의) 라이너가 (카본 쉘의) 발목 뒤쪽과 옆쪽에 고정된 방식은 렘즈의 라이너와 굉장히 비슷하다.
모든 것(뽕과 스킨 등등)들이 엄청난 양의 접착제로 붙어있으니 조심해서 작업하라....
누군가에게 도움이 되길 바라며.
Posted by: psyfron
번역: COMA
*** 2011년 11월 29일 내용 추가 ***
http://vimeo.com/32877363
How-To-Mod: Episode 1: Re-building Carbons
Episode 1 of How-To-Mod by justinthursday.
Showing how to strip your Deshi/USD Carbons to the bare carbon shells then rebuilding them to have your own skins, cuffs and liners.
아름다운 우정의 끝 - 카본 2 홀랑 벗기기. 스압 주의. 사진은 많지 않음.
Well it's the end for my carbon 2s and I thought is would about the insides and how it all works / worked..
음 나의 카본 2가 수명을 다했기에 부츠의 안쪽이 어떻게 만들어져 있는지 들여다 보기로 했다..
First off to explain a little about the construction.
It's a little hard to explain but I'll do my best from the ground up.
The shell is carbon fiber as we all know. basically there is a 1cm wall around both sides of your foot and toes, and then this extends up the leg. Nothing fancy.
우선 부츠의 구조에 대해서 설명해보겠다.
설명이 어렵긴 하지만 최선을 다해서 차근차근 설명해보겠다.
쉘은 우리 모두가 알고 있듯이 카본 섬유(carbon fiber)이다. 발가락 주변과 발 옆면은 쉘이 1cm 정도 올라와 있고, 발목 쪽으로 오면서 높아진다. 특별한 부분은 없다.
cuff bolt receptor
커프 나사 리셉터 자리 // T-너트
A 1mm thick high density foam layer is glued on the base to cover the UFS receptors.
Then there is the liner which is glued to the foam below.
1mm 두께의 고밀도 폼(foam; 뽕) 한겹이 (쉘의 안쪽) 바닥에 접착되어 UFS 프레임 고정 T-너트를 덮고 있다. // 아래 사진에서 플라스틱 깔창처럼 보이는 것.
그 안쪽에는 라이너가 바닥의 뽕과 접착되어 있다. // 아래 사진에서 깔창 같은 거 위에 있는 회색 바닥.
The liner is very thin on the base and sides for the entire front half.
(If you would like to know what it looks like, just pull your footbed and shock absorber out and you can see it.) Looks like grey suede.
라이너의 바닥과 앞 부분(발 중간부터 발가락 옆까지)은 매우 얇다.
깔창(footbed)을 빼고 쇽업소버를 빼면 보이는 회색 스웨이드 같은 게 라이너의 바닥이다.
The back half looks like 4mm neoprene.
so for the first 2cm from the base is just 4mm neoprene but then it starts to puff out on the inside and we get our padding ankle which i wont talk about.
라이너의 뒷 부분(복사뼈 주변과 뒤꿈치 부분)은 4mm 두께의 네오프렌으로 보인다.
그러니까 바닥에서 2cm까지는 4mm 네오프렌뿐이고, 그 위에서부터 발목 둘레(? 복사뼈 주변? 뒤꿈치 주변?)의 패딩이 자리하고, 라이너의 내부 구조(?)가 시작된다. // 이 부분은 뭔 소린지 잘 모르겠네요. -.-;;; '2cm'가 어디서 갑자기 나와가지고;;;;
On the inside of the above is the inner material, in my case black smooth mesh like material.
(covering our "grey suede" at the toe and our padding at the rear)
위에서 설명한 부분의 안쪽은 안감 재질이 있는데, 검정색의 부드러운 메쉬(mesh)같은 재질이다.
(그게 발가락 부분과 뒤꿈치 부분에 있는 "회색 스웨이드"를 덮고 있다)
The outside front half of the liner (grey suede) is then covered in 1mm thick foam and then the outer you can see "leather". That is all. Not much around the front half of your foot is it.
The outside of the rear (neoprene) touches the carbon shell and then the outer you can see covers that.
라이너 앞 부분(발 중간부분부터 발가락 부분까지; 회색 스웨이드 재질)의 바깥쪽은 1mm 두께의 폼(foam; 뽕)으로 덮혀있고 그 바깥쪽은 "가죽"이다. 그게 전부다. 발 중간부분부터 발가락 주변까지는 별 다른 게 없다.
라이너의 뒤쪽(발 중간부분부터 뒤꿈치 부분까지; 네오프렌 재질)의 바깥쪽은 카본 쉘에 붙어있으며 그 바깥쪽은 스킨(?)이다.
ankle strap attachment view from the inside
안쪽에서 본 발목 스트랩(ankle strap) 고정 방식
THE FOLLOWING IS NOT A HOW TO!
IF YOU TRY IT AND FUCK UP YOUR SHIT.
DON'T BLAME ME!
DO NOT TRY THIS AT HOME.
DO NOT RUN WITH SCISSORS.
You do not need to cut anything to remove all of this.
It all comes out in one piece if you are patient.
Apply heat from a heat gun or hair dryer and slowly peal it back. You don't need much heat!
The leather will come off easy but the other stuff "looks like regular trimming vinyl" sticks like shit to a blanket so be careful not to separate the spongy backing from the top surface of the "vinyl".
Slowly keep moving everything away from the carbon and eventually it will just let go.
its very much like removing a remz liner. The way the liner goes over the plastic at the back and sides.
They used a TONS of glue to hold all this together so be patient....
Hope this is some value to someone.
다음은 카본 2의 스킨을 벗기는 방법을 알려주는 글이 아닙니다!
직접 시도했다가 카본 2 스케이트가 개판이 되더라도
나를 탓하지 마세욘!
집에서는 작업하지 마세욘!
가위로 작업하지 마세욘!
스킨을 벗기기 위해서 '잘라내야' 하는 건 없다.
조심해서 작업만 한다면 한 조각 그대로 떼어낼 수 있다.
히팅 건(heat gun; 열풍기)이나 헤어 드라이어를 이용해서 천천히 벗겨내라. 열을 많이 가할 필요도 없다!
가죽 (스킨)은 금방 뜯어질 것이다. 하지만, "일반적인 포장용 비닐(?)" 처럼 보이는 다른 부분은 강하게 접착되어 있으니, 그 "비닐"의 표면에 있는 스폰지 같은 것이 뜯어지지 않도록 주의하라.
카본 쉘에 붙어 있는 것들을 전체적으로 천천히 떼어낸다면 결국에는 완전히 분리될 것이다.
마치 렘즈 쉘에서 라이너를 빼는 것과도 같다. (카본 2의) 라이너가 (카본 쉘의) 발목 뒤쪽과 옆쪽에 고정된 방식은 렘즈의 라이너와 굉장히 비슷하다.
모든 것(뽕과 스킨 등등)들이 엄청난 양의 접착제로 붙어있으니 조심해서 작업하라....
누군가에게 도움이 되길 바라며.
Posted by: psyfron
번역: COMA
*** 2011년 11월 29일 내용 추가 ***
http://vimeo.com/32877363
How-To-Mod: Episode 1: Re-building Carbons
Episode 1 of How-To-Mod by justinthursday.
Showing how to strip your Deshi/USD Carbons to the bare carbon shells then rebuilding them to have your own skins, cuffs and liners.
덧글
열성형 한다고 오븐에 넣어버리면 접착된 부분에 문제가 생길 것 같기도 하네요. -_-a
발로 라이트처럼 카본 쉘만 분리되는 부츠의 '카본 쉘만 가열'해서 열성형 하는 게 정답일 듯!?
"내마누라가 수명이 다해서 죽어줘야겠어 !"
로 들리네요 -_-; 겉으로 봐선 스킨도 깔꼼하고 (제꺼보다!)
저 스킨좀 택배로 보내달라그래야겠어요 ㅋㅋ하나 만들어 보게ㅋㅋ
회사에 굴러당기는 가죽피혁도 많고 하니
http://pds24.egloos.com/pds/201110/20/14/b0064814_4e9f7f704dee9.jpg
http://faaeee.egloos.com/10775647
카본 2는 아직 스킨 벗겨본 분이 많지 않은 듯.